Wydrukuj
plakat

Informator
w PDF

Nauka języka polskiego

Bezpłatne kursy języka polskiego w Warszawie

Fundacja Ocalenie https://ocalenie.org.pl. Więcej informacji o terminach i sposobie rekrutacji na kursy znajduje się tutaj.
https://ocalenie.org.pl
Chlebem i Solą
https://www.facebook.com/polacydlauchodzcow

Tutlo – bezpłatne lekcje języka polskiego i angielskiego dla dzieci i dorosłych. Lekcje prowadzone są w formie interaktywnych webinariów z lektorami. Dostępne dla każdego, niezależnie od lokalizacji. Tylko pierwsza lekcja jest bezpłatna.
https://pl.tutlo.com/?source=tutlopl

Materiały dydaktyczne do nauki języka polskiego – dla dorosłych

Z językiem polskim każdego dnia – ćwiczenia. Poziom A2 z elementami B1 (https://www.gov.pl/attachment/7a2cf9ad-c01f-46fc-8c3a-9cd43ec2a148)

Z językiem polskim każdego dnia – poradnik metodyczny. Poziom A2 z elementami B1 (https://www.gov.pl/attachment/f2b04673-cf47-4100-b768-0f6354f692b6)

Z językiem polskim każdego dnia – audio. Poziom A2 z elementami B1 (https://www.gov.pl/attachment/8f2998ef-f0ae-45f3-b73c-de44e0bdf50d)

Z językiem polskim każdego dnia – podręcznik. Poziom A2 z elementami B1 (https://www.gov.pl/attachment/0d525271-427b-4ae8-ae8c-735b3084452c)
Polski na dobry start Audio – poziom A1 (https://www.gov.pl/attachment/bac51eba-3a86-409e-867b-2f557a07f6f1)

Polski na dobry start podręcznik – poziom A1 (https://www.gov.pl/attachment/1bd0a4d2-94ed-421a-aa87-13b86ba834e6)

Polski na dobry start ćwiczenia – poziom A1 (https://www.gov.pl/attachment/7cf9eba5-22f4-487a-a3c8-4e2bcc4293e8)

Polski na dobry start poradnik metodyczny – poziom A1 (https://www.gov.pl/attachment/782ba09d-d802-48db-8d51-422dbc1213ac)

Rozmówki polsko angielskie (https://www.gov.pl/attachment/7f391f9c-b55d-4c6e-86b9-e1e3895ccf83)

Rozmówki polsko rosyjskie (https://www.gov.pl/attachment/55311c98-83b7-4c14-886a-278e09b56af5 )

Praktyczny kurs języka polskiego dla osób wybierających się do Polski z Ukrainy. Kurs jest w języku rosyjskim. https://navoica.pl/courses/course-v1:Akademia_Ignatianum_w_Krakowie+AIK_WR_06+2021_1/about

Aplikacja do nauki Bussuu https://www.busuu.com/pl

Aplikacja do nauki Duolingo https://www.duolingo.com/

Rozmówki polsko-ukraińskie https://www.jezykiobce.pl/content/186-solidarni-z-ukraina

Rozmówki polsko-ukraińskie https://media.empik.com/content/pons/rozmowki_ukrainsko-polskie_pons_ebook.pdf

Rozmówki i słowniczek, w tym – wywiad medyczny https://linktr.ee/jezykowe_kontrowersje

Rozmówki polsko-ukraińskie – z lektorem https://www.youtube.com/watch?v=oEF7dPjlJ3g&ab_channel=PASCAL

Język Polski – Польська мова https://www.youtube.com/channel/UCUdhnt2MXcE3x8Kt56k7aEg/featured

Materiały dydaktyczne do nauki języka polskiego – dla dzieci

Poradnik metodyczny small (https://www.gov.pl/attachment/bd2d2021-de89-43c9-ae90-cf5546b6ad46)

Podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci i młodzieży rozpoczynających naukę w polskiej szkole small (https://www.gov.pl/attachment/440d2b16-17e1-457c-a7a9-3f1b31ed1e

Bezpłatny multimedialny słownik języka polskiego online https://slownik.e-polish.eu/

LEKCJE AUDIO – teksty do słuchania w formie plików mp3 z ćwiczeniami w plikach PDF (A1-A2): https://malgorzatajanuszewicz.pl/lekcje-audio/

Rozmówki polsko-ukraińskie https://www.krakow.pl/zalacznik/411551

Język polski dla przedszkolaków (Hello Polish): https://www.hellopolish.pl/wp-content/uploads/2022/03/Ina_Ukraina.pdf

Podcasty z transkrypcją i ćwiczeniami (Hello Polish): https://www.hellopolish.pl/podcast-archive/

Podlasie w legendach (teksty dla obcokrajowców z ćwiczeniami): http://pollando.uwb.edu.pl/wp-content/Pliki/Podlasie1.pdf

Gramatyka? Dlaczego nie?! Ćwiczenia gramatyczne dla poziomu A1 (demo)
https://www.publio.pl/files/samples/7d/13/24/49420/Gramatyka_dlaczego_nie_273_Machowska-demo.pdf

Język polski bez granic. Podręcznik do nauki języka polskiego jako obcego dla szkół ukraińskich http://wspolnotapolska.org.pl/bezgranic/klasa_11/podrecznik_klasa_11.pdf

Język polski bez granic. Podręcznik do nauki polskiego jako obcego dla szkół ukraińskich (A1 cz. 1) https://polskaszkola.cloud/wp-content/uploads/2021/09/kl.-V.pdf+ nagrania https://polskaszkola.cloud/index.php/nagrania-jezyk-polski-bez-granic-a1-cz-1/

Język polski bez granic. Podręcznik do nauki polskiego jako obcego dla szkół ukraińskich (A1 – cz. 2) https://polskaszkola.cloud/wp-content/uploads/2021/09/kl.-VI.pdf + nagrania https://polskaszkola.cloud/index.php/nagrania-jezyk-polski-bez-granic-a1-cz-2/

Język polski bez granic. Podręcznik do nauki polskiego jako obcego dla szkół ukraińskich (A2 cz. 1) https://polskaszkola.cloud/wp-content/uploads/2021/09/kl.-VII.pdf + nagrania https://polskaszkola.cloud/index.php/nagrania-jezyk-polski-bez-granic-a2-cz-1/

Język polski bez granic. Podręcznik do nauki polskiego jako obcego dla szkół ukraińskich (A2 cz. 2) https://polskaszkola.cloud/wp-content/uploads/2021/03/klasa_8_calosc_31_stycznia-skompresowany-1.pdf + nagrania https://polskaszkola.cloud/index.php/nagrania-jezyk-polski-bez-granic-a2-cz-2/

Język polski bez granic. Podręcznik do nauki polskiego jako obcego dla szkół ukraińskich (B1) https://polskaszkola.cloud/wp-content/uploads/2021/09/kl.-IX.pdf + nagrania https://polskaszkola.cloud/index.php/nagrania-jezyk-polski-bez-granic-b1-cz-1/

Język polski bez granic. Podręcznik do nauki polskiego jako obcego dla szkół ukraińskich (B2) https://polskaszkola.cloud/wp-content/uploads/2021/09/kl.-XI.pdf
https://www.wspolnotapolska.org.pl/bezgranic/polski_5.php

Materiały dla młodszych dzieci i dla nauczycieli https://drive.google.com/drive/folders/1J8fjOvz0pTyLgLs8eUSnwudb_HqYIQBQ

Karty pracy dla dzieci – do pobrania https://bit.ly/3tTm03H

“Jakskazaty”. W pakiecie są filmy z lekcjami (najlepiej je przerabiać po kolei), PDF z tabelami oraz quizy z fiszkami.
Kanał na yt: https://www.youtube.com/channel/UClDPUhu_P8-AA6C-La0ZIzg
Materiały PDF: https://bit.ly/3J83T0a
Quizlet: https://bit.ly/3MQkzeY

Informator tworzy własnymi siłami grupa ponad 30 wolontariuszek i wolontariuszy. Jednak część działań musimy opłacić. Do tej pory wydatki ponosiliśmy z własnej kieszeni. Jeżeli chcesz wesprzeć rozwój informatora, przekaż darowiznę!

Informacje aktualizowane są przez organizacje pozarządowe, ich wolontariuszki i wolontariuszy oraz sztab wolontariuszek i wolontariuszy współpracujących z Fundacją Inna Przestrzeń.

Koordynacja redakcji: Zuzia Dłużniewska
Kontakt: zuzanna.dluzniewska@kontynent-warszawa.pl

Tłumaczenie na język ukraiński: Polina Vietrova
Kontakt: polina.cwkw.info@gmail.com

Redaktorki i redaktorzy: Zofia Chlebowska, Mikołaj Chmieliński, Monika Daniek, Malwina Grabowska-Zywar, Joanna Kurdusiewicz, Maja Owcarz, Alicja Rudowska, Beata Szcześniak, Małgorzata Zub oraz anonimowe wolontariuszki i wolontariusze

Mapa: Miasto Jest Nasze – Eryk Baczyński, Zuza Kunert, Ola Traczuk

Współpracujemy również ze wspaniałą ekipą https://ukraina.waw.pl/

Polski